Az, hogy Thomas Anders és Dieter Bohlen (a fiatalabb olvasók kedvéért jegyzem meg, Thomas volt a "lány" - egyébként békés családapa, tehát a némiképp transz-, metro- vagy villamosszexuális kinézet kizárólag marketingfogás volt!) duója, a Talking Heads és a Modern Romance angol újhullámos együttesek elnevezéséből összeollózott nevű Modern Talking (németül Modernes Gespräch, de ezt a közhiedelemmel ellentétben sosem használták) 1986 szeptemberében a brit slágerlista negyedik helyéig jutott, alapvetően két körülménynek köszönhető:
1. tévedésnek;
2. annak, hogy a most következő dal olyan szinten zseniális, hogy annak már a közép-európai dallamvilág ellen kisgyermekkorban vakcinált szigetországiak sem tudtak ellenállni.
Igazi Ohrwurm, ahogy a németek mondanák. Fülkukac.
Brother Louie címmel a Hot Chocolate együttesnek még születésem évében (1973) volt egy közepes kislemezsikere, ami minden bizonnyal szöget üthetett az akkor 19 éves Dieter fejébe. Talán ekkor határozta el, hogy egyszer, ha aktuálissá válik, ő is ír egy ugyanilyen című dalt, másrészt azt is nyilván e szám hallatán döntötte el, hogy egyszer majd készít egy albumot Errol Brownnak, a Hot Chocolate frontemberének. Utóbbira csak 1992-ben (Secret Rendezvous), előbbire viszont már 1986-ban lehetősége adódott.
A Modern Talking sikere csúcsán volt ekkor. Nem csak az NSZK-ban, hanem a világ minden részén, ahol az emberek tisztában vannak a "dallam" fogalmával, Spanyolországtól Dél-Afrikáig. Túl voltak nem kevesebb, mint három darab No.1 slágeren (You're My Heart You're My Soul, You Can Win If You Want, Cheri Cheri Lady).
Amihez Bohlen nyúlt, arannyá, sőt platinává változott. Legalábbis ekkor, valamint 2003-ban (de az egy másik történet). A Brother Louie is listavezető lett, majdnem mindenhol kerek e világon. Az angoloknál hajszál híján dobogós. Még szerencse, hogy Thomas nem volt hajszál híján!
Ha hinni lehet a különféle forrásoknak, köztük Bohlen 2000-es évek közepén írt önéletrajzi botránykönyveinek, akkor a Brother Louie-t Luis Rodrigueznek, a Modern Talking-számok társproducerének (mellesleg Lian Ross énekesnő férjének, sőt a 90-es évek Fun Factory nevű dance-projektje szellemi atyjának - Igen! Let's have a celebration by the sea!!!) írta.
Rodriguez tehát a híres Louie-Louie-Louie! Halljuk e csodát!
